{"id":1928,"date":"2024-03-28T15:25:07","date_gmt":"2024-03-28T20:25:07","guid":{"rendered":"https:\/\/perimeter.ca\/frais-de-service\/"},"modified":"2024-09-25T11:04:39","modified_gmt":"2024-09-25T16:04:39","slug":"frais-de-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/frais-de-service\/","title":{"rendered":"Frais de service"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frais de service<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous comprenons que les frais de service ne sont pas une partie de plaisir et qu&rsquo;ils peuvent \u00eatre un peu complexes.\nNous sommes l\u00e0 pour vous aider \u00e0 faire face aux frais \u00e9ventuels que vous pourriez rencontrer lorsque vous voyagez avec nous.\nCette page vous donne un aper\u00e7u des frais possibles.  <\/p>\n\n\n\n<p>Si vous voyagez avec l&rsquo;une de nos compagnies a\u00e9riennes partenaires, sachez que leurs politiques peuvent s&rsquo;appliquer \u00e0 votre voyage.\nNous vous recommandons d&rsquo;examiner la structure de leurs frais pour \u00e9viter toute surprise. <\/p>\n\n\n\n<p>Pour les r\u00e9servations effectu\u00e9es par l&rsquo;interm\u00e9diaire d&rsquo;un agent de voyage (en ligne ou en personne), d&rsquo;un organisateur de voyages d&rsquo;affaires ou d&rsquo;une autre compagnie a\u00e9rienne, veuillez vous adresser directement \u00e0 eux pour obtenir de l&rsquo;aide.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nous esp\u00e9rons que cela facilitera la planification de votre voyage.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/perimeter.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0H9A8244-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3441\" style=\"object-fit:cover;width:1080px;height:450px\" srcset=\"https:\/\/perimeter.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0H9A8244-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/perimeter.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0H9A8244-300x200.jpg 300w, https:\/\/perimeter.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0H9A8244-768x512.jpg 768w, https:\/\/perimeter.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0H9A8244-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/perimeter.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0H9A8244-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Frais de sac<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour conna\u00eetre tous les d\u00e9tails de notre franchise de bagages, veuillez consulter la rubrique <a href=\"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/allocation\/\" data-type=\"page\" data-id=\"873\">Franchise de bagages<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Option tarifaire<\/th><th>Un (1) objet personnel<\/th><th>Un (2) bagage \u00e0 main standard (Carry-on\/carry-out)<\/th><th>Premier bagage enregistr\u00e9<\/th><th>Deuxi\u00e8me bagage enregistr\u00e9<\/th><th>Troisi\u00e8me bagage enregistr\u00e9<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Fixe<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><\/tr><tr><td>Flex<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><\/tr><tr><td>Plus<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><\/tr><tr><td>Libert\u00e9<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9compenses de connexion<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><\/tr><\/tbody><tfoot><tr><td colspan=\"6\">Inclus \u00e0 condition que les restrictions de taille et de poids soient respect\u00e9es et que les bagages personnels, les bagages \u00e0 main\/de sortie et les bagages enregistr\u00e9s ne d\u00e9passent pas 70 livres lorsqu&rsquo;ils sont combin\u00e9s.<\/td><\/tr><\/tfoot><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Taxes sur les exc\u00e9dents de bagages<\/h3>\n\n\n\n<p>Des frais d&rsquo;exc\u00e9dent de bagages sont appliqu\u00e9s pour les articles en surpoids, surdimensionn\u00e9s et dont le nombre de pi\u00e8ces est sup\u00e9rieur \u00e0 la limite autoris\u00e9e.\nLa franchise est calcul\u00e9e par livre lorsque les restrictions de taille et de poids sont respect\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n<p>Pour conna\u00eetre tous les d\u00e9tails de notre franchise de bagages, veuillez consulter la page <a href=\"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/allocation\/\" data-type=\"page\" data-id=\"873\">Franchise de bagages<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"dropdown-accordion-block w-full mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<details  class=\"group border-[#D3D3D3] border-t-2 last:border-b-2\" >\n\t\t\t<summary class=\"[&#038;::-webkit-details-marker]:hidden relative py-4 md:py-6 pr-8 text-lg md:text-xl font-medium text-WCAGorange list-none cursor-pointer transition-colors duration-300\">\n\t\t\t\tDe\/vers Winnipeg\n\n\t\t\t\t<svg\n\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\" \n\t\t\t\t\twidth=\"24\" \n\t\t\t\t\theight=\"18\" \n\t\t\t\t\tviewBox=\"0 0 24 18\" \n\t\t\t\t\tfill=\"none\" \n\t\t\t\t\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n\t\t\t\t\tclass=\"absolute top-1\/2 right-0 transform -translate-y-1\/2 transition-transform max-md:max-w-4\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M14.5305 18L12.3719 15.9752L18.2256 10.49L0 10.1926L0.054878 7.3327L18.0976 7.6244L12.128 2.02479L14.2805 0L24 9.11725L14.5305 18Z\" fill=\"#DD5729\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/summary>\n\n\t\t\t<div id=\"block_562db8f1881a52364e3907e88b091c68-0\" class=\"mt-4 content-wrapper prose-p:px-0\">\n\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th>De\/\u00e0 Winnipeg<\/th>\n<th>taux par lb.<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Brochet<\/td>\n<td>$6.10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac de la Croix<\/td>\n<td>$2.19<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac Deer<\/td>\n<td>$1.76<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Island Lake (Garden Hill)<\/td>\n<td>$2.18<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac God&rsquo;s Narrows<\/td>\n<td>$2.41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le fleuve de Dieu<\/td>\n<td>$2.41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac Brochet<\/td>\n<td>$6.10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac North Spirit<\/td>\n<td>$2.13<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison norv\u00e9gienne<\/td>\n<td>$1.93<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Oxford House<\/td>\n<td>$2.41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pikangikum<\/td>\n<td>$1.78<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Meunier rouge Lac<\/td>\n<td>$2.35<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac Sachigo<\/td>\n<td>$2.26<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac Sandy<\/td>\n<td>$1.96<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Shamattawa<\/td>\n<td>$3.14<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac South Indian<\/td>\n<td>$5.26<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Theresa Point<\/td>\n<td>$2.18<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac Tadoule<\/td>\n<td>$6.10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Thompson<\/td>\n<td>$3.40<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>York Landing<\/td>\n<td>$5.26&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<details  class=\"group border-[#D3D3D3] border-t-2 last:border-b-2\" >\n\t\t\t<summary class=\"[&#038;::-webkit-details-marker]:hidden relative py-4 md:py-6 pr-8 text-lg md:text-xl font-medium text-WCAGorange list-none cursor-pointer transition-colors duration-300\">\n\t\t\t\tDe\/\u00e0 Thompson\n\n\t\t\t\t<svg\n\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\" \n\t\t\t\t\twidth=\"24\" \n\t\t\t\t\theight=\"18\" \n\t\t\t\t\tviewBox=\"0 0 24 18\" \n\t\t\t\t\tfill=\"none\" \n\t\t\t\t\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n\t\t\t\t\tclass=\"absolute top-1\/2 right-0 transform -translate-y-1\/2 transition-transform max-md:max-w-4\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M14.5305 18L12.3719 15.9752L18.2256 10.49L0 10.1926L0.054878 7.3327L18.0976 7.6244L12.128 2.02479L14.2805 0L24 9.11725L14.5305 18Z\" fill=\"#DD5729\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/summary>\n\n\t\t\t<div id=\"block_562db8f1881a52364e3907e88b091c68-1\" class=\"mt-4 content-wrapper prose-p:px-0\">\n\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th>De\/\u00e0 Thompson<\/th>\n<th>taux par lb.<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Brochet<\/td>\n<td>$1.91<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac God&rsquo;s Narrows<\/td>\n<td>$1.44<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le fleuve de Dieu<\/td>\n<td>$1.44<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac Brochet<\/td>\n<td>$2.04<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac North Spirit<\/td>\n<td>$2.13<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison norv\u00e9gienne<\/td>\n<td>$1.93<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Oxford House<\/td>\n<td>$1.09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Shamattawa<\/td>\n<td>$1.91<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac South Indian<\/td>\n<td>$1.14<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac Tadoule<\/td>\n<td>$1.91<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>York Landing<\/td>\n<td>$1.91<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<details  class=\"group border-[#D3D3D3] border-t-2 last:border-b-2\" >\n\t\t\t<summary class=\"[&#038;::-webkit-details-marker]:hidden relative py-4 md:py-6 pr-8 text-lg md:text-xl font-medium text-WCAGorange list-none cursor-pointer transition-colors duration-300\">\n\t\t\t\tDe\/vers Thunder Bay\n\n\t\t\t\t<svg\n\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\" \n\t\t\t\t\twidth=\"24\" \n\t\t\t\t\theight=\"18\" \n\t\t\t\t\tviewBox=\"0 0 24 18\" \n\t\t\t\t\tfill=\"none\" \n\t\t\t\t\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n\t\t\t\t\tclass=\"absolute top-1\/2 right-0 transform -translate-y-1\/2 transition-transform max-md:max-w-4\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M14.5305 18L12.3719 15.9752L18.2256 10.49L0 10.1926L0.054878 7.3327L18.0976 7.6244L12.128 2.02479L14.2805 0L24 9.11725L14.5305 18Z\" fill=\"#DD5729\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/summary>\n\n\t\t\t<div id=\"block_562db8f1881a52364e3907e88b091c68-2\" class=\"mt-4 content-wrapper prose-p:px-0\">\n\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th>De\/\u00e0 Thunder Bay<\/th>\n<th>taux par lb.<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Lac Deer<\/td>\n<td>$2.84<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac North Spirit<\/td>\n<td>$2.84<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pikangikum<\/td>\n<td>$2.85<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac Sachigo<\/td>\n<td>$3.60<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac Sandy<\/td>\n<td>$3.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sioux Lookout<\/td>\n<td>$1.40<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<details  class=\"group border-[#D3D3D3] border-t-2 last:border-b-2\" >\n\t\t\t<summary class=\"[&#038;::-webkit-details-marker]:hidden relative py-4 md:py-6 pr-8 text-lg md:text-xl font-medium text-WCAGorange list-none cursor-pointer transition-colors duration-300\">\n\t\t\t\tDe\/\u00e0 Sioux Lookout\n\n\t\t\t\t<svg\n\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\" \n\t\t\t\t\twidth=\"24\" \n\t\t\t\t\theight=\"18\" \n\t\t\t\t\tviewBox=\"0 0 24 18\" \n\t\t\t\t\tfill=\"none\" \n\t\t\t\t\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n\t\t\t\t\tclass=\"absolute top-1\/2 right-0 transform -translate-y-1\/2 transition-transform max-md:max-w-4\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M14.5305 18L12.3719 15.9752L18.2256 10.49L0 10.1926L0.054878 7.3327L18.0976 7.6244L12.128 2.02479L14.2805 0L24 9.11725L14.5305 18Z\" fill=\"#DD5729\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/summary>\n\n\t\t\t<div id=\"block_562db8f1881a52364e3907e88b091c68-3\" class=\"mt-4 content-wrapper prose-p:px-0\">\n\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th>De\/\u00e0 Sioux Lookout<\/th>\n<th>taux par lb.<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Lac Deer<\/td>\n<td>$2.13<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac North Spirit<\/td>\n<td>$2.03<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pikangikum<\/td>\n<td>$1.68<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac Sachigo<\/td>\n<td>$2.08<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lac Sandy<\/td>\n<td>$1.71<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Thunder Bay<\/td>\n<td>$1.40<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<details  class=\"group border-[#D3D3D3] border-t-2 last:border-b-2\" >\n\t\t\t<summary class=\"[&#038;::-webkit-details-marker]:hidden relative py-4 md:py-6 pr-8 text-lg md:text-xl font-medium text-WCAGorange list-none cursor-pointer transition-colors duration-300\">\n\t\t\t\tRoutes de marque p\u00e9rim\u00e9triques, entre les communaut\u00e9s nordiques\n\n\t\t\t\t<svg\n\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\" \n\t\t\t\t\twidth=\"24\" \n\t\t\t\t\theight=\"18\" \n\t\t\t\t\tviewBox=\"0 0 24 18\" \n\t\t\t\t\tfill=\"none\" \n\t\t\t\t\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n\t\t\t\t\tclass=\"absolute top-1\/2 right-0 transform -translate-y-1\/2 transition-transform max-md:max-w-4\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M14.5305 18L12.3719 15.9752L18.2256 10.49L0 10.1926L0.054878 7.3327L18.0976 7.6244L12.128 2.02479L14.2805 0L24 9.11725L14.5305 18Z\" fill=\"#DD5729\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/summary>\n\n\t\t\t<div id=\"block_562db8f1881a52364e3907e88b091c68-4\" class=\"mt-4 content-wrapper prose-p:px-0\">\n\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Routes de marque p\u00e9rim\u00e9triques, entre les communaut\u00e9s nordiques<\/th>\n<th>taux par lb.<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>de\/vers toutes les autres origines\/destinations du p\u00e9rim\u00e8tre<\/td>\n<td>$1.82<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<details  class=\"group border-[#D3D3D3] border-t-2 last:border-b-2\" >\n\t\t\t<summary class=\"[&#038;::-webkit-details-marker]:hidden relative py-4 md:py-6 pr-8 text-lg md:text-xl font-medium text-WCAGorange list-none cursor-pointer transition-colors duration-300\">\n\t\t\t\tItin\u00e9raires de marque Bearskin\n\n\t\t\t\t<svg\n\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\" \n\t\t\t\t\twidth=\"24\" \n\t\t\t\t\theight=\"18\" \n\t\t\t\t\tviewBox=\"0 0 24 18\" \n\t\t\t\t\tfill=\"none\" \n\t\t\t\t\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n\t\t\t\t\tclass=\"absolute top-1\/2 right-0 transform -translate-y-1\/2 transition-transform max-md:max-w-4\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M14.5305 18L12.3719 15.9752L18.2256 10.49L0 10.1926L0.054878 7.3327L18.0976 7.6244L12.128 2.02479L14.2805 0L24 9.11725L14.5305 18Z\" fill=\"#DD5729\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/summary>\n\n\t\t\t<div id=\"block_562db8f1881a52364e3907e88b091c68-5\" class=\"mt-4 content-wrapper prose-p:px-0\">\n\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Routes de marque Bearskin<\/th>\n<th>taux par lb.<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>de\/vers toutes les autres origines\/destinations de Bearskin<\/td>\n<td>$3.12<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/details>\n\t\t<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-500-color has-alpha-channel-opacity has-orange-500-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chenils<\/h2>\n\n\n\n<p>Afin de garantir le meilleur vol possible pour votre animal, des restrictions s&rsquo;appliquent concernant les dates de voyage, la taille des chenils, les types d&rsquo;animaux et d&rsquo;autres aspects.  <\/p>\n\n\n\n<p>Pour ajouter un chenil comme bagage \u00e0 main ou bagage enregistr\u00e9 sur un vol de Perimeter Aviation ou de Bearskin Airline, veuillez <a href=\"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/contactez-nous\/\" data-type=\"page\" data-id=\"966\">nous contacter<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous ne voyagez pas avec votre animal, <a href=\"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/sauvetage-et-animaux-vivants\/\">Perimeter Cargo<\/a> peut vous aider \u00e0 le mettre en route.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Option de voyage<\/th><th>Frais<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>En cabine (comme bagage \u00e0 main)<\/td><td>50 $, plus les taxes applicables<\/td><\/tr><tr><td>En tant que bagage enregistr\u00e9, de 23 \u00e0 50 livres, y compris le transporteur a\u00e9rien.<\/td><td>70 $, plus les taxes applicables<\/td><\/tr><tr><td>En tant que bagage enregistr\u00e9, 51+ lbs y compris le transporteur a\u00e9rien<\/td><td>100 $, plus les taxes applicables<\/td><\/tr><tr><td>Par eux-m\u00eames (en tant que cargaison)<\/td><td>Veuillez contacter <a href=\"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/contactez-nous\/#cargo\">Perimeter Cargo<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-500-color has-alpha-channel-opacity has-orange-500-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mineur non accompagn\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Les enfants \u00e2g\u00e9s de cinq (5) \u00e0 onze (11) ans qui voyagent sur Bearskin Airlines sans \u00eatre accompagn\u00e9s d&rsquo;un adulte sont tenus d&rsquo;utiliser le programme pour mineurs non accompagn\u00e9s.\nCe programme n&rsquo;est pas disponible sur les vols de la marque Perimeter Aviation. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Service<\/th><th>Frais et d\u00e9tails<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Mineur non accompagn\u00e9<\/td><td>75 $, par direction, plus les taxes applicables.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-500-color has-alpha-channel-opacity has-orange-500-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exp\u00e9rience en vol<\/h2>\n\n\n\n<p>Disponible sur les vols Dash 8-100 et 300 de Perimeter Aviation.\nSeuls les paiements en esp\u00e8ces sont accept\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Service<\/th><th>Frais et d\u00e9tails<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Eau et collation<\/td><td>Gratuit (pour les vols de plus de 40 minutes)<\/td><\/tr><tr><td>Options de restauration<br> &#8211; Chips (vari\u00e9t\u00e9 de saveurs)<br> &#8211; Hot Rods <br> &#8211; Soda (vari\u00e9t\u00e9 de saveurs)<\/td><td>1 $ chacun (disponibilit\u00e9 en fonction de l&rsquo;heure et de la dur\u00e9e du vol)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-500-color has-alpha-channel-opacity has-orange-500-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tarif de deuil<\/h2>\n\n\n\n<p>Bearskin Airlines offre des tarifs de deuil pour ceux qui doivent prendre l&rsquo;avion en raison du d\u00e9c\u00e8s ou du d\u00e9c\u00e8s imminent d&rsquo;un membre de la famille imm\u00e9diate.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les r\u00e9servations se font en contactant notre <a href=\"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/contactez-nous\/\">Centre de service \u00e0 la client\u00e8le<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Exiger des informations suppl\u00e9mentaires au moment de la r\u00e9servation, notamment le motif du voyage et le lien de parent\u00e9 entre l&rsquo;invit\u00e9 qui voyage et la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne comprend pas les compagnies a\u00e9riennes partenaires.<\/li>\n\n\n\n<li>Les tarifs pour les personnes en deuil sont destin\u00e9s \u00e0 offrir un maximum de flexibilit\u00e9 aux passagers qui doivent voyager en cas d&rsquo;urgence familiale, mais ne sont pas n\u00e9cessairement les tarifs les plus bas disponibles.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Consultez le guide complet du <a href=\"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/le-deuil\/\" data-type=\"page\" data-id=\"890\">tarif pour les personnes en deuil<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frais de service Nous comprenons que les frais de service ne sont pas une partie de plaisir et qu&rsquo;ils peuvent \u00eatre un peu complexes. Nous sommes l\u00e0 pour vous aider \u00e0 faire face aux frais \u00e9ventuels que vous pourriez rencontrer lorsque vous voyagez avec nous. Cette page vous donne un aper\u00e7u des frais possibles. Si &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-narrow.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1928","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1928\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perimeter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}